Skip to main content
Indiana University Purdue University Indianapolis

AES Banner 1
About Servicios

Información y Recursos

Servicios Ofrecidos en el Campo Universitario


Servicios de Salud de IUPUI
Los servicios de salud de IUPUI proveen cuidado médico primario para todos los estudiantes
de IUPUI. Los servicios se proveen en base un pago por servicios. La Emergencia del
Hospital Wishard está disponible durante las horas en que Centro de Salud este cerrado.
Aunque IUPUI ofrece servicios de salud, se recomienda que los estudiantes con
impedimentos continúen consultando con sus doctores o sean referidos a doctor local
especializado en el área de impedimentos, especialmente si el estudiante proviene de un
área fuera del Centro de Indiana, fuera del estado o es un estudiante extranjero.

Estacionamiento para Personas con Impedimentos
El campo de IUPUI ha diseñado un área de estacionamiento para estudiantes con
impedimentos con los permisos especiales de IUPUI. Los estudiantes con dichos permisos
también pueden estacionarse en los espacios "A," "B," and "E". Para obtener un permiso
para personas con impedimentos, los estudiantes deben ir a la oficina de estacionamiento
localizada en el garaje de la calle Vermont y llevar su identificación. Los estudiantes pueden
estacionarse gratuitamente en garaje mientras tramitan su permiso. Los mapas que indican
la locación del estacionamiento para personas con impedimentos pueden ser encontrados en
línea.

Transporte

IUPUI cuenta con un servicio de buses que son accesibles para personas con incapacidades
y lleva a los estudiantes a lugares asignados dentro del campo universitario. Para
información de los horarios por favor ver www.parking.iupui.edu.
IndyGo's Red Line Circulator (IndyGo’s Linea Roja) que es parte del sistema accesible de la
ciudad lleva a personas desde el centro de la ciudad a el campo universitario. Desde el
centro los estudiantes pueden tomar otros buses. También otros buses hacen parados en el
campo universitario. Ver www.indygo.net/routes.htm. Los horarios están también
disponibles en el Segundo piso del University College o en Kioscos alrededor del campo
universitario. Actualmente los estudiantes pueden obtener un pase S que les permite andar
en buses sin costo adicional. Para mayor información ir a Parking and Transportation,
IndyGo Bus Pass.

Vivienda
IUPUI ofrece viviendas que incluyen unidades para estudiantes con impedimentos a nivel
de subgraduado y graduado. Para información adicional contactar Vida residencial y
Vivienda (Housing and Residence Life) al (317) 274-7200 o 1 (800) 631-3974 o vía email a
housing.iupui.edu.

Estudios en el Extranjero
IUPUI alienta a los estudiantes con impedimentos a participar en diferentes tipos de
oportunidades que ofrece la Universidad. Sin embargo, los estudiantes con impedimentos
necesitan hacer una investigación seria antes de registrarse para hacer estudios en el
extranjero. Muchos países no proveen las acomodaciones que están disponibles en los
Estados Unidos. Por ejemplo, una vivienda en una ciudad pequeña puede estar localizada en
el tercer piso de una casa y en una calle con muchas gradas. Galerías puedan no tener
elevador si están localizadas en edificios que datan del siglo 17. Esto no quiere decir que
estudiar en el extranjero es imposible pero el estudiante debe pasar tiempo investigando
con SAE, La oficina de estudios internacionales, y con el profesor que ensenara dicha clase.
Se necesita que se exploren preguntas acerca de las instalaciones y acomodaciones
posibles. Algunos programas de estudios extranjeros ya han sido investigados y SAE puede
ofrecer mayor información al respecto.

Planificacion de Carrera y Busca de Empleo
Tanto el campo universitario como las escuelas y programas ofrecen asistencia para
explorar opciones de carrera durante el primer ano en IUPUI. Algunas facultades ofrecen
clases que duran todo el semestre que exploran carreras en sus áreas. También se ofrece
seminarios cortos e información acerca del tipo de preguntas que los empleadores pueden
preguntar relacionadas con impedimentos. Este tipo de información y las respuestas
apropiadas son importantes durante la búsqueda de trabajo tanto durante sus estudios
universitarios como al graduarse. Se recomienda hacer interinatos durante sus estudios en
áreas relacionadas con su área de estudio. Finalmente los estudiantes deben de estar al
tanto de las leyes relacionadas con el tipo de acomodaciones que los empleadores están
obligados a proveer. Para mayor información por favor visitar Servicios de Carrera.

Biblioteca
Si un estudiante con impedimentos tiene problema en acezar el catalogo en línea,
localizando o alcanzando libros o materias de los estantes en la biblioteca, deben dirigirse al
escritorio de referencia y pedir ayuda. Para mayor información visite la Biblioteca
Universitaria.

Laboratorio UITS
Tecnologías Integradas de IU y IUPUI están a cargo del Centro de Tecnologia Adaptativa en
el complejo de Informática y Tecnología de Comunicaciones, cuarto 131, en el campo de
IUPUI. Tecnología Adaptativa (también conocida como Tecnología de Asistencia) incluye
programas y aparatos diseñados para proveer información mejorada a individuos con
impedimentos. Por ejemplo el Centro tiene un programa para lectura que hace una
computadora accesible para las personas ciegas. Usted puede encontrar esta oficina en la
pagina principal de Servicios Universitarios Tecnológicos de Información listada a un lado y
titulada Servicios de Tecnología Adaptativa y Recursos. Debajo de Tecnología Adaptativa
están los subtítulos: visión, oído, aprendizaje, movilidad, aparatos y programas. Si usted
presiona cualquiera de estos subtítulos encontrara la información del producto que esta a la
disposición en el laboratorio para personas con impedimentos.

Se requiere que se hagan reservación para usar las estaciones de trabajo en IT131. Llamar
al (317) 274-0770, hable con un ayudante de laboratorio IT131 o llame o escriba un email a
Joe Humbert al (317) 274-4378 o johumber@iupui.edu.

Oportunidades Recreativas
En un campo universitario donde se ofrece un certificado doble “Profesorado-Educación de
la Salud+ Educación Física+ Educación Física Adaptativa”, la escuela y la universidad están
conscientes de la presencia de estudiantes con impedimentos. El Natatorio tiene una piscina
con un piso que se eleva o baja para proveer acceso a estudiantes en sillas de ruedas;
estudiantes con impedimentos se han graduado de programas deportivos y la escuela se
esfuerza en hacer que las instalaciones y los programas sean los más accesibles posible.
Como resultado, los estudiantes con impedimentos están invitados a participar en
actividades recreativas y en casos apropiados en equipos de deportes.

Actividades Extra-Curriculares
Las actividades extra- curriculares son una parte esencial de la carrera universitaria,
especialmente para aquellos estudiantes que esperan desarrollar habilidades de equipo y de
liderazgo o para enriquecer su hoja de vida. Todos los clubes y organizaciones que están
ligadas legalmente y fiscalmente a IUPUI están abiertas para los estudiantes con
impedimentos, así como los programas y actividades que ofrecen. Además, los estudiantes
con impedimentos tienen su propia organización SADA (Asociación de Estudiantes para el
Conocimiento de Impedimentos) que provee educación, apoyo y oportunidad para compartir
experiencias, preguntar y responder a situaciones relacionadas con estudiantes de IUPUI.
Los clubes estudiantiles y los eventos organizados por estudiantes pueden obtener los
servicios de interpretes contactando a whitney@iupui.edu (the office of the Vice Chancellor
for Student Life) para obtener información de cómo obtener apoyo económico para dichos
servicios. Si este servicio se provee, la organización debe incluir esta información cuando
estén publicitando el evento. En otros casos, cuando las organizaciones no están seguras si
las personas con impedimentos atenderán las actividades, la publicidad debe incluir una
aclaración estableciendo que si personas con impedimentos van a ir al evento y necesitan
acomodaciones que deben de llamar o escribir un correo electrónico a los organizadores del
evento. Los organizadores deben dar tiempo suficiente para que se pueda proveer
intérpretes, subtítulos o acomodaciones con el apoyo de SAE. Si se organiza un evento
afuera del campo universitario, los organizadores del evento deben de tener en cuenta que
las instalaciones sean accesibles.

 

 

About Us | Mission & Goals | AES Staff | AES @ IUPUIC | AES Services | AES Learning Center | Testing Accomodations | Lab Partners |
Reading Services | Interpreters | Captioning | Informing Faculty of Accommodations | Equipment & Room Needs | Signing up for Services |
Interview | Application | General Disability Documentation Requirements | Specific Disability Documentation Requirements |
Previously Undocumented Students | Inadequacy of Documentation | Professional and Graduate Schools | Accommodation Process |
Information and Resources | Educating Ourselves and the IUPUI Community | Faculty Info | Student Info | Campus Services |
Policies and Proceedures | Resources | Movin' On | Agenda | Directions and Parking | Registration | Differences Between High School & IUPUI
Contact AES